le prince igor meaning in English
prince igor
Examples
- The song of Yaroslavna on the walls of Putyvl is the emotional culmination of the medieval Lay of Igor's Campaign and Alexander Borodin's opera Prince Igor.
Le chant de Iaroslavna sur les murs de Poutyvl est le point culminant du poème épique médiéval Le Dit de la campagne d'Igor ainsi que de l'opéra d'Alexandre Borodine, Le Prince Igor. - Like almost all the music in that show, the melody was taken from music composed by Alexander Borodin (1833–1887), in this case, the "Gliding Dance of the Maidens", from the Polovtsian Dances in the opera Prince Igor (1890).
À l'instar des autres musiques de ce spectacle, la mélodie est une adaptation de la musique composée par Alexandre Borodine, en l'occurrence, les Danses polovtsiennes extraites de son opéra "Le Prince Igor" (1890). - When Khan Konchak with his Cumans pillaged the Pereyaslavl lands as far as Dimitrov in February 1184, Svyatoslav Vsevolodivich sent his sons (including Vsevolod) and his troops to prince Igor Svyatoslavich of Novgorod-Seversk ordering him to pursue the tribesmen.
Lorsque le Khan des Polovtses Konchak commence à piller les terres de Pereïaslavl jusqu'à Dimitrov en février 1184, Vsevolod et ses frères furent envoyés par leur père pour assister le prince Igor Sviatoslavitch de Novgorod-Seversk dans leur résistance, avec comme objectif de poursuivre les Polovtses (ou Coumans). - He made his debut in the Polovtsian Dances from Prince Igor and also appeared in Cinderella, partnering Eva Evdokimova and Ludmila Semenyaka, Le Spectre de la Rose, Les Sylphides and as the Prince in Ben Stevenson's The Nutcracker.
Il a fait ses débuts dans les Danses Polovtsiennes de l’opéra Le Prince Igor et est aussi apparu dans Cendrillon (Cinderella) - aux côtés de ses partenaires Eva Evdokimova et Ludmila Semenyaka -, Le Spectre de la rose, Les Sylphides et a incarné le Prince dans Casse-noisette de Ben Stevenson. - Glazunov was acknowledged as a great prodigy in his field and, with the help of his mentor and friend Rimsky-Korsakov, finished some of Alexander Borodin's great works, the most famous being the Third Symphony and the opera Prince Igor, including the popular Polovtsian Dances.
Glazounov a été reconnu comme un grand prodige dans son domaine et, avec l'aide de son mentor et ami Rimski-Korsakov, il a achevé quelques-unes des grandes œuvres d'Alexandre Borodine, les plus célèbres étant la troisième symphonie et l'opéra Le Prince Igor, ainsi que les populaires Danses polovtsiennes .